HF

VHF

MAPA

 

MAPAS DEL MUNDO

 

DIFERENTES HORAS EN  EL MUNDO

USO DEL DX CLUSTER

Traducción y Resumen por XE2K de lo publicado en la QST mayo 2009 sección How's DX así como en la página Web por Paul F6EXV

El DXing ya no es lo que solía ser.

Hace 30 años en una frecuencia de VHF se escuchaba "Se encuentra VK9YA en 21.295 escuchando 5 arriba, este es F6BKI"

Ahora con todos los Dxers conectados al Internet se comparten los resultados de sus Cacerías en vivo, gracias a la gran red de Clúster , si un ZL8 aparece en 17m todo el mundo lo sabe en cuestión de 1 minuto. Sin embargo aparece también información inútil y errónea lo cual considero seria bueno recordar a los usuarios las reglas básicas que en mi humilde opinión deberían regular el uso del Clúster.

EL CLÚSTER NO ES EL MEDIO PARA HACER QSO's.

Es más y más común ver que 2 Hams conectados INTERCAMBIAN reportes en el clúster, algunas veces después de haber terminado una cita en 160m por ejemplo. LOS REPORTES NO DEBEN DE DARSE POR EL CLÚSTER , SOLO POR EL AIRE.

de otra manera por que mejor no se llaman por teléfono y hacen sus QSOs?

EL DAR REPORTES POR EL CLÚSTER DEBERÍA DE INVALIDAR LOS CONTACTOS PARA DXCC

EL CLÚSTER NO ES EL MEDIO PARA REPORTAR ESTACIONES QUE TU NO PUEDES OÍR

Cuántas veces no vemos esta información "DX de F6XYZ 21260.0 FK8ZZ No copy in Paris" ?

Esta información fue dada unos minutos antes por alguien que si lo escuchó, imagínate que todas las estaciones conectadas informaran al mundo que no están escuchando el DX, El Clúster estaría lleno de información inútil.

EL CLÚSTER NO ES UN CHAT BOX

Limiten el uso del announce y announce/full a lo que es realmente necesario, antes de preguntar por el QSL manager, busca el internet or escribe "SH/QSL DX0AA" Con ese comando evita el Platicar con tus Amigos locales, usa el Comando TALK para ese fin.

Si quieres informar que eres de los primeros en recibir la QSL de una reciente expedición usa el comando announce en lugar del DX para evitar esto "DX 14000.0 KH8SI QSL received today", al hacer eso las campanas en todo el mundo sonaran como un spot real mostrando los logs de aquellos que lo necesitan en esa banda, esas personas te van a odiar por siempre. Los comentarios deben de dar información a otros no a tu EGO, mejor da el Split en lugar del "599" o del "YESSSSSSS FIRST CALL!!"

EL CLÚSTER NO ES UN PERICO

Una vez que ya has leído la información en el clúster y fuiste suertudo de haber logrado el QSO no es necesario que vuelvas a reportarlo, ya todo el mundo sabe que el DX esta allí Cuantas veces no hemos visto reportado el mismo DX 20 veces en menos de 5 minutos ?

UNA DXPEDITION NO ESTA NECESARIAMENTE CONECTADA A LA RED DEL CLÚSTER

Tú escuchas que una Expedición rara de IOTA está en P29 se encuentra en 15m, pero tú la necesitas el P29 en 17m. Pidiéndoles a través del clúster QSY a esa banda es muy improbable que los llegues a lograr, en una isla desierta, la expedición no esta conectada al internet y ellos no van a ver tu petición. Esa expedición no va ir a esa banda solo por que tú lo necesitas, seguramente no te querrás ver ante la comunidad de Dxistas como un egoísta.

El clúster tampoco es el medio para quejarse, no critiques a la Dxpedicion por no estar en la banda donde tu los necesitas, solo escucha y tarde que temprano aparecerán. SI TU NO ESTAS ALLÍ CON EL EQUIPO DE LA DXPEDICION Y TU NO TE PUEDES IMAGINAR QUE CIRCUNSTANCIAS ESTÁN ENCARANDO POR SU LADO.

EL CLÚSTER NO ES EL MEDIO PARA QUE TE REPORTES
 TU SOLO

NO TE REPORTES COMO LLAMANDO EN CIERTA FRECUENCIA aunque tengas una cita programada.

Si tú estás en una IOTA rara alguien te reportará poco después de que aparezcas en el aire, TU EGO tendrá que esperar mientras alguien te reporta.

IMAGÍNATE SI TODOS SE REPORTARAN ELLOS MISMOS, Cuanta información INÚTIL.

Tampoco reportes a tu vecino incluso para decir que esta llamando DX, tú lo estas oyendo, pero mejor deja que el DX lo reporte para saber si allá se está escuchando.

NO TODOS ESTÁN CONECTADOS A SU CLÚSTER LOCAL.

Es inútil agradecer al que te trabajó cuando tú lo reportaste, lo más seguro es que ya se lo hayas agradecido por el aire y no es necesariamente que esté conectado para leer tus agradecimientos, mejor aun mándale una QSL. El común "TNX NEW ONE" es muy bonito pero a quien le importa ?, imagínate a todos reportando todos los new ones.

EL CLÚSTER NO ES UNA COPIA DE TU LOG.

No vale la pena informar a todo el mundo que acabas de trabajar un muy común DL en 20m o a un SP en PSK en 17m. Cualquier novato con solo prender su radio los encontraría. Un novato también debe aprender a mover su VFO, así que no es escusa el poner esa clase de información. Si no hay DX no hay necesidad de mandar información local inútil.

QUÉ REPORTAR, QUÉ NO REPORTAR

El sentido común dictará tus opciones.

EL deseo de ayudar a un principiante es una escusa muy pobre.

NO existe una regla general o una lista de que hay que reportar, lo que es raro y de interés no está limitado a lo que tú necesitas. Trabajar un ucraniano en 15m PSK no es una logro fascinante por el cual todo el mundo debe de ser informado, trabajar Florida en 17m CW puede ser interesante, pero el mundo debe de saberlo ? Cualquier estación al menos tiene una referencia para un AWARD local, (DOK para DL, códigos postales para España, Departamentos para F, Condados para USA, etc.) Esto no significa de que debes de reportar todo lo que oyes.

Algunas veces un prefijo como Wyoming or North Dakota, pero quien necesita NY ??

Como conclusión, me gustaría decir que esto es un punto de vista, el clúster es una logro técnico maravilloso, pero no olvides que todo lo que va por el viaja en cuestión de segundos por todo el mundo. Y es mucho mejor encontrar el DX antes de ser reportado: pocos competidores, fácil de lograr--- así que a tomar los VFOs!